|
Symboldrama in counselling and coaching
Leonore Kottje-Birnbacher
Imaginations similar to Symboldrama have been used for many years
not only in therapeutic contexts, but also in professional
counselling and supervisions. Imaginations are used to enable the
client to clarify his or her position, the constellation of his or
her personal relations and the tasks at hand on an imaginative level.
The point of bringing in imaginations is to take fully account of
emotional reactions not accessible to consciousness but often
crucial for behaviour. The present contribution gives an
introduction into the use of imagination in coaching.
What is coaching?
Coaching is defined first of all by its aim, that is to improve
their client's capacity to work. The aims of coaching are changes in
work behaviour, and the central question is how to motivate the
client to change his behaviour. - In contrast to psychotherapy
coaching is a matter of only very view consultations (which are, in
most cases, fixed in advance), it is guided by a very clear
definition of aims, is directed exclusively at attaining these
objectives and terminates with an evaluation of the extent to which
these aims have been attained. In order to be effective within a
very few hours, the process focuses on the identification and
furtherance of resources and on possible solutions. – Payment is
often made by the employer. So the given power structures are
clarified and utilised but not questioned.
There are a number of situations in which coaching might
meaningfully be applied:
- Coming to terms with an acute crisis.
This may be the case if tensions in a department or between
departments have become so intensive that they cannot be solved
without external help. A crisis may also occur in the course of a
restructuring process, that is because of fusion or rationalisations,
then fears among employees may become so intense that the capacity
to work of entire departments breaks down. A crisis may also occur,
whenever departments or employees are confronted with contradictory
or insoluble tasks.
- Indication for coaching: Prevention
Cases in point are, for example burn-out prophylaxis or improving
work-life-balance.
- Education of employees
This objective may include career counselling or the development of
specific qualifications of work or management.
On the part of the coach coaching requires certain necessary
qualifications. These include
- a general field competence, that means experience with the way
organisations function,
- field curiosity: the coach should be interested in the specific
functioning of the client's organisation,
- psychological experience with accompanying developmental
processes,
- a broad spectrum of methods which might be summarised, following
Fürstenau, by the triad understanding psychoanalytically, thinking
systemically, intervening suggestively (Fürstenau 2001).
That means, the coach should be able to understand individual fears,
conflicts, defence mechanisms and compromise formations. He should
further be able to understand systemic structures and group dynamic
processes, and he should be able to choose from a variety of
interventions from cognitive behaviour therapy, systemic therapy,
and solution oriented therapy.
The central effects of coaching can be summerised as follows:
- The existence of a helpful relationship enables the client to calm
down and to engage in social learning,
- Understanding the psychodynamic background of conflicts - such as
rivalry, envy, fear of success or difficult group dynamic
constellations - may enable the client to change his or her
behaviour,
- Work behaviour is improved by the teaching of concrete skills such
as structuring work by means of mind mapping or metaplan, time
management, work techniques and work schedules.
- Work behaviour ist further improved by changing control believes
and improvement of self-evaluation,
- Last not least dysfunctional interaction patterns can be changed
by systemic interventions.
In the following I would like to say a few words about the
theoretical background.
For a therapist trained in psychoanalytic theory the theoretical
orientation in the field of coaching is best provided by an
ego-psychological approach (Fürstenau 1993/Fürstenau 1994). The Ego
mediates between internal needs (Id), normative expectations
(Super-Ego) and the external world (reality). It commands
perception, thinking, feeling and action. Cognitions and affects are
in continual interaction in such a way that affects block certain
cognitive factors. That means, that certain things are ignored or
denied or perceived in a distorted way because of feelings. On the
other hand affects can be changed by cognitions. That means that a
change of cognitive perspective leads to a different evaluation of a
situation or a person, and then to a corresponding change in
accompanying emotions.
Coaching works primarily on the level of cognitions. By getting a
clearer and more adequate view of the situation the client is
enabled to behave more relaxed and more adequately, and negative
affects are dissolved. In this process it is important to attend to
the client's dominant coping mechanisms and habitual reactions to
tasks and to rules.
The various coping mechanisms differ greatly in their functionality
for adapting to reality. Among the more dysfunctional mechanisms are
projections (they lead to a distorted reality perception so that
behaviour adequate to the situation is less probable), denials
(which lead to an incomplete and one-sided perception of the
situation), depressive reactions (here help is primarily expected
from others, which leads to passivity and helpfulness) and
compulsive reactions (here much energy is wasted on the unfruitful
discussion of minor details). Furthermore, one should analyse how
the client reacts on tasks (some clients work with enthusiasm, some
react obediently, some with reservations, some with refusal) and how
they deal with tasks (some clients continuously defer necessary
tasks or decisions, some are unable to set functional priorities or
to complete tasks in a structured way, some are chronically
overworked and forget a lot of things or mess about). Furthermore
the coach should analyse how the clients interpret given rules. Some
tend to be perfectionist, some correct, some flexible, some evasive.
The task of coaching is in these cases to call these tendencies into
question, to distance the client from what he believes is
self-evident in order to increase his flexibility and adequacy of
behaviour.
For all these aspects one can differentiate between more or less
successful forms of coping, and solutions are situated on different
developmental levels: for example there are employees with a marked
need for dependence who need a lot of encouragement and positive
feedback from their superiors, while becoming highly inefficient
without encouragement. Other employees are fixed in a position of
counter-dependence, they systematically protest against completing
given tasks, and their co-operation can be secured only by indirect
methods that stress their autonomy. On the whole, the task of
coaching is to further the balance of mutuality, superiors and
co-workers should feel that there is a fair balance of give and
take.
Organisations offer themselves as a field, in which personal
conflicts can be reenacted. Working through the personal history
(including the delegation of unconscious assumptions about the
world) of leading staff members is often very useful, it helps to
save considerable costs of unreflective acting out. The concrete
work behaviour is determined by the external situation and by the
individual response. The individual belief structures, basic
assumptions and mental models should be taken into account in
counselling as well as the structures of the environment, that means
group dynamics, organisational structure and market environment. The
focus of attention, however, should always be on the tasks of the
organisation rather than the group dynamics or the pathology of
individuals (Fürstenau 1993). By concentrating on these tasks the
perception is fixed on the next step to go. Thereby resources are
activated and the clients start thinking on how they want to define
their roles and what sort of solution would be adequate to the
problem at hand.
The use of imaginations in coaching has proved its functionality in
quite a number of situations: for the integration of pre-conscious
perceptions and feelings, for example unconsciously re-activated
transference-reactions to a person or to the organisation, or for
clarification of concealed emotions and defence mechanisms, and for
activating new learning.
Imaginations enable the client
- to define his or her own aims more clearly and more completely
- to get a clearer view of his or her own position and conception of
his or her role,
- to get a clearer view of his or her controlling affects,
especially of the "dysfunctional affects" (transferences) activated
in certain professional situations such as wishes for dependence,
fear of dependence, rivalry, exaggerated strength, violent ambition,
feelings of superiority or inferiority, self-doubts, longing for
harmony, fear of a break in relations, pressure for success, fear of
success, forced singularity and grandiosity,
- to identify his or her own dominant behaviour patterns and to test
(and thereby predispose) alternative behaviours,
- to gain insight into one's own problematic behaviour and one's own
contribution to the generation and maintenance of acute conflicts.
The following imaginative motives have proved to be useful
In the very beginning of the coaching process, in the initial
definition of aims, an imagination can help to discover desires,
which are suppressed or denied. – All aims have to be formulated in
a positive way (as aims to be achieved, not as negative aims, which
one wants to avoid), and aims should be achievable by one's own
means and they should lead to a feeling of harmony (Storch/Krause
2002) - otherwise they will not lead to actions.
To make sure that the person completely agrees with his aims one
should look for denied ambivalence. Therefore, after having explored
the client's work situation and conscious aims I ask the client for
a brief imagination, of the kind: "Please imagine a situation which
makes you feel good at the moment, a place where you would like to
be, or an activity which you would like to engage in at the moment".
In this situation, it can occur that somebody who has the conscious
aim of improving his work efficiency has the imagination of a South
Sea beach and comes to feel his suppressed need for relaxation and
regeneration. That means that his aim is not only efficiency but he
should look at both sides of the matter, concentrated work and
intervals of regeneration.
Or someone who wants support for a change of employer and for
getting on with his career imagines himself in the office restaurant
surrounded by his colleagues, discussing and laughing, and discovers
his needs for belonging and loyalty, which were suppressed by his
ambition.
An instrument that can be frequently applied without much effort is
a so called flash: a client, who is in the process of describing an
emotionally charged work situation is asked to picture it for
himself in imagination and to enter into the situation, that means
to give a detailed description of the environment, the persons
involved as well as his own feelings, and is then asked to let any
image emerge that happens to crop up. This image can then be
developed further, and again it is important to perceive, feel and
describe everything as precisely as possible.
Example: A manager was the only woman on the board of an company and
persistently faced the problem of being excluded by her male
colleagues. She reported angrily about a session in which she had
contributed an important idea which was completely ignored by the
others. Some minutes later a colleague put forward the same idea
which then was taken up and developed but clearly ascribed to her
colleague. The image she produced in the following imagination was a
long straight road on which she drove in a very fast car, enjoying
the speed but also feeling lonely. On both sides there were pastures
with fences, then four wind-wheels emerged, two on the right and two
on the left, rotating monotonously. – She associated the dead and
unfeeling wind-wheels with her four colleagues who were only
interested in efficiency.
In order to make the group dynamics in a department more
transparent, clients can be asked to imagine an animal image for
each member of the team and to sketch the animals on a piece of
paper. In this way the seize and posture of the animals can be taken
as mirroring their position within the group (analogously to the use
of animal-images in family-therapy). In discussing the imagination
one can stimulate identification with each of the animals in order
to find out the perspectives and feelings of each of the colleagues
with the aim of furthering empathy and understanding which hopefully
leads to more differentiated and adequate behaviour.
Example: A psychologist complained about the deficient co-operation
in her team. She imagined a rolled-in hedgehog, a scared mouse, a
cuckoo, a sheep, an old serpent, herself as a lost sheep-dog.
Hedgehog and serpent had lost interest in everything and looked
forward to their retirement, the cuckoo was only interested in his
own career, only mouse and sheep gave the impression that they would
be glad about support and encouragement and cooperate
constructively. So she could concentrate her efforts on them without
being to frustrated by the others.
There are quite a number of motives suitable to the furtherance of
resources, for example in cases of acute exhaustion it is helpful to
imagine a place for feeling good, or a spring with fresh water, or a
fruit bearing tree with fresh fruit to enjoy.
In cases of self-doubt the vivid memory of situations successfully
mastered by the client is helpful. Other motives, which may be used
for furthering vitality and expansion are an enterprising child
zestfully exploring his environment, or a fast car to protect one
and carry one around whereever one wants; or a boxing match with an
antagonist, or the escape from a cage or a triumphal procession in
celebration of one's own success – that is good for clients who
never appreciate, what they have achieved, only see, what is left to
be done.
Difficult situations expected can be imaginatively rehearsed in
advance. In this case, an imagination has proved successful by which
the client observes himself mastering the expected situation with a
subsequent good feeling. In a second round the client is asked to
closely attend to all the details: the posture in entering the room,
the sound of his voice, his facial expression, his direction of
looking, proprioceptive sensations (respiration, muscle tonus,
perceived sounds and smells) and his behaviour. Subsequently the
client is asked to let emerge an image.
Example: A teacher who had imagined to be relaxed in her class and
to give well-structured lessons, saw herself stand on a high cliff,
with a stormy sea far below, with herself enjoying the free view and
the fresh air. – Afterwards she was able to reactivate this image in
class in order to distance herself from the noisy turmoil in class.
Imaginations can also be used to relive difficult situations from
the past. In this process it is important to attend to emotionally
effective details in order to identify the harbingers of stress. By
minding these details, one better and better succeeds in
interrupting dysfunctional automatic behaviour in the course of
time. Past situations can also be worked upon and modified by the
well-known methods of symbol confrontation. In order to change one's
behaviour on the level of imagination, and as a first step, enact
the situation with positive models. This can be done by asking the
client to imagine a person of whom he thinks that he is up to this
kind of situation and to imagine this person handling the situation
in question. – In this way a sublimal identification is achieved,
and at the same time corresponding cerebral predisposition.
Afterwards the client should get a clear view of his own resources
to handle the situation and then do handle it in imagination
himself.
Sometimes it is a good idea to have close look at certain parts of
the Ego, specially the part generating a certain problematic
behaviour (Bölcs 1986) and to confront the client with the question
what he thinks the problemativ behavior is good for.
Another motive that is helpful for clients with a high pressure to
perform or with a high ambivalence towards success, is the motive of
the internal censor or judge.
Example: A highly capable lawyer intermittently endangered by
alcoholism imagined as his judge a huge unmoving man in a hood with
ice-cold aggressive eyes towards whom he felt little and inferior.
He wavered between hopeless subjection and rebellious escape. In a
symbol confrontation the eyes of the man with the hood became frozen
and expressionless. Subsequently his head dropped. Afterwards
spontaneously a new imagination emerged, in which the client
imagined the judge he wished for himself: a king sat on a thrown
surrounded by a number of counsellors, he had intelligent and
friendly eyes. His kingdom was well ordered and flourishing. The
client decided to move to this other country.
Another example: An employed mother was plagued by her bad
conscience for being up neither to her work nor to her children. In
the imagination she began to hunt on her bad conscience (a
plaintive, grey, unattractive being) and to drive it out of her
territory. Then she built a hut at the border between her own and
her husband's hunting-ground, wishing that the bad conscience should
haunt his territory as often as hers.
Sometimes one can also make contrasting Ego parts engage in a
conversation with each other and look what ideas they produce, what
kind of threats they expect and what their contribution might be to
confronting an impending situation.
Example: A creative-director of a big PR agency had identified the
following parts in herself: the industrious working-bee, the
intelligent, strategic politician, the tender mistress, and a very
caring pelican. For an important presentation aimed at acquiring a
new big client, the working-bee wanted to do the necessary
preparatory work, the politician wanted to provide for a good
arrangement of the situation and for the acquisition and instruction
of allies, the mistress wanted to choose subtly alluring clothes and
the decoration of the rooms, and the pelican wanted to care for
herself in order to preserve her fitness in spite of the imminent
struggles. Encouraged by these four parts she went for the
presentation with the feeling: I indulge in the experience to give
my best and to enjoy the situation.
After the imagination there is a subsequent discussion. Here the
focus is on drawing conclusions from the imagination for action. A
good deal of the task is, however, already done on the symbolic
level. It is on the symbolic level that resources are activated and
mobilised and ideas are found as steps leading to solutions.

Sammanfattning av artikeln ”Symboldrama
in counselling and coaching” av Leonore Kottje-Birnbacher.
Översättning: Kristina Westrup von Hofsten.
Visualisering, liknande den som används i symboldrama,
har i många år använts också inom coaching och handledning. Syftet
är att de omedvetna känslomässiga reaktioner som är avgörande för
människors handlande, också ska tas med i beräkningen i coaching, så
att anställdas arbetskapacitet kan förbättras.
Coaching kan användas på ett meningsfullt sätt i ett antal olika
situationer:
- när spänningar blir så intensiva att de inte kan lösas utan extern
hjälp
- vid omorganisationer som väcker stor rädsla
- när avdelningar eller anställda ställs inför motsägelsefulla eller
olösliga uppgifter
- för att förebygga t ex utbrändhet eller för att förbättra balansen
mellan arbete och det övriga livet
- för att utbilda och t ex hjälpa till med karriärutveckling eller
att utveckla särskild kunskap.
Handledaren eller coachen behöver känna till hur organisationer
fungerar, vara intresserad av klientens organisation, ha psykologisk
erfarenhet och behärska ett brett spektrum av metoder.
Coaching verkar framförallt på det kognitiva planet, jagpsykologin
ger den bästa teoretiska grunden med begrepp som perception, tanke,
känsla och agerande. Det är viktigt att uppmärksamma klientens
dominerande copingmekanismer när det gäller uppgifter och regler
inom organisationen. Bland de mer dysfunktionella märks
projektioner, förnekanden, depressiva reaktioner och
tvångsmässighet. Både individens och omgivningens tankemönster och
reaktioner måste beaktas, men fokus måste vara på organisationens
mål och uppgifter.
Att använda visualisering i coaching är användbart på många sätt:
för att t. ex. medvetandegöra överföringar på en person eller på
organisationen, för att klargöra dolda känslor och försvar och för
att aktivera inlärning.
Följande motiv har visat sig vara användbara
Alldeles i början av en coachingprocess kan man låta klienten
föreställa sig en situation som känns bra eller en plats där han
eller hon skulle vilja vara, detta för att fånga upp ev. ambivalens
(kanske en nertryckt längtan efter avslappning eller återhämtning
och inte bara ökad effektivitet på jobbet).
Man kan be en klient som beskriver en känsloladdad situation på
jobbet att för sitt inre se situationen, gå in iden, noga beskriva
miljön, personerna och sina egna känslor och sedan låta en bild ta
gestalt, en bild som sedan kan utvecklas vidare.
För att tydliggöra gruppdynamiken på en avdelning kan man be
klienter att föreställa sig ett djur för varje medlem i teamet och
att måla dem på papper. Identifikation med varje djur kan
stimuleras, för att öka empati och förståelse.
För att förstärka resurser, t ex vid utmattning, kan man föreslå
en plats där det känns bra att vara, en källa med friskt vatten
eller ett fruktträd med färsk frukt att njuta av.
Vid sviktande självförtroende kan man använda motiven ett
företagsamt barn, en snabb och skyddande bil, en boxningsmatch med
en motståndare, att lyckas fly ur en bur eller ett triumftåg för att
fira den egna framgången.
Att i förväg föreställa sig förväntat svåra situationer kan vara
framgångsrikt. Man ber klienten se hur han eller hon klarar
situationen bra och med en god känsla, iaktta och beskriva alla
detaljer och slutligen låta en bild ta form.
Svåra situationer kan genomlevas igen t ex genom
symbolkonfrontation. Genom att låta klienten föreställa sig en
person som troligen skulle klara situationen bra och sedan få en
klar bild av sina egna resurser, kan dessa svåra situationer
påverkas och förändras.
För klienter med höga prestationskrav kan motivet den inre domaren
användas.
Man kan också låta olika delar av jaget samtala med varandra.
Visualiseringarna diskuteras i efterhand, men en stor del av arbetet
sker redan på den symboliska nivån. Det är på den nivån som resurser
aktiveras och som nya idéer uppstår som kan leda till lösningar.
|
|
Sammanfattning
av artikeln ”Symboldrama in counselling and coaching” av Leonore
Kottje-Birnbacher.
På svenska  |
Utskriftstips

Om du inte får med hela sidan
vid utskrift i din skrivare
kan du gå in i menyraden,
Arkiv/Utskriftsformat,
och
minska yttermarginalerna! |